Кавычки

Кавычки

КАВЫЧКИ — парный знак препинания, употребляемый для выделения названий, прямой речи, цитат, для подчеркивания ироничного использования слова или словосочетания и др.

В типографском наборе К. бывают обычно двух рисунков: « » — т. н. елочки и „ “ — т. н. лапки.

Если внутри текста, заключенного в К., встречаются слова и словосочетания, в свою очередь заключенные в К., то принято (чтобы читатель не выяснял, тратя драгоценное время, где заканчивается вся цитата, а где словосочетание в К. внутри нее) набирать внутренние К. другого рисунка, чем внешние (напр., при внешних елочках внутренние лапки). Затруднения возникают в двух случаях: когда в комплекте шрифта есть К. только одного рисунка и когда в словосочетании, заключенном во внутренние К., есть слова, в свою очередь заключенные в К. (внутренние К. второй ступени).

При отсутствии К. другого рисунка можно выделенный внутренними К. текст набрать без К. курсивом (особенно если это название корабля, заглавие лит. произведения и т. п.), применив этот метод выделения аналогичных элементов по всему тексту, как это делается в совр. западноевропейских изданиях и делалось раньше в дореволюционных русских.

Внутренние К. второй ступени можно набрать знаками того же рисунка, что и внутренние К. первой ступени. Напр.:

М. М. Бахтин писал: «Тришатов рассказывает подростку о своей любви к музыке и развивает перед ним замысел оперы: „Послушайте, любите ли вы музыку? я ужасно люблю... Если б я сочинял оперу, то, знаете, я бы взял сюжет из „Фауста“. Я очень люблю эту тему“».

Другой вариант — выделять цитаты с внутренними кавычками двух ступеней не внешними кавычками, а набором со втяжкой или шрифтом меньшего кегля или другой гарнитуры.

Не заключают в К. стихотворные цитаты, т. к. они выделены из текста, когда соблюдается при цитировании разбивка их на стихотворные строки, а также прозаические цитаты, выделенные из строя осн. текста шрифтовым (набор шрифтом пониженного кегля, либо другого начертания, либо другой гарнитуры), или нешрифтовым (набор со втяжкой), или комбинированным способом (со втяжкой и шрифтом другого кегля или другой гарнитуры).


Издательский словарь-справочник. — М.: ОЛМА-Пресс. . 2003.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "Кавычки" в других словарях:

  • Кавычки — ‘  ’   « » Кавычки Пунктуация апостроф …   Википедия

  • кавычки — (Quotation marks, Quotes)     Парные знаки препинания [точка, запятая, двоеточие, тире, многоточие и т.д.], употребляемые для выделения названий, прямой речи, цитат и др. Существует несколько разновидностей кавычек, применяемых в зависимости от… …   Шрифтовая терминология

  • КАВЫЧКИ — (ковычки неправ.), кавычек, ед. нет. Знак ( или „ ) для выделения чужих слов, цитаты, прямой речи действующих лиц в литературном произведении, а также названий лит. и др. произведений и слов, употр. в ироническом или условном, несобственном… …   Толковый словарь Ушакова

  • КАВЫЧКИ — парный знак препинания (. или ), используемый для выделения в тексте прямой речи (в т. ч. цитат и заглавий), а также слов, употребленных не в обычном значении …   Большой Энциклопедический словарь

  • КАВЫЧКИ — КАВЫЧКИ, чек, ед. чка, и, жен. Знаки (,, или») для выделения прямой речи, цитат, заглавий, а также слов, употреблённых в условном или ироническом смысле. Взять цитату в к. Учёный в кавычках (не заслуживающий данного звания, так называемый; ирон.) …   Толковый словарь Ожегова

  • Кавычки — Паттерн, в котором ваше сообщение включается в цитату, как будто это сказал кто то другой. Лингвистический паттерн, в котором ваше сообщение выражается так, как будто его говорит кто то другой . Краткий толковый психолого психиатрический словарь …   Большая психологическая энциклопедия

  • кавычки — знак препинания. Используются в конструкциях с прямой речью, при цитатах и отдельных словах. Заключением в кавычки маркируется вызванная различными причинами чужеродность слов для автора высказывания. Иногда употребление кавычек может объясняться …   Литературная энциклопедия

  • кавычки — знак препинания в виде двойной запятой используется при передаче чужой речи, заглавий, условных наименований, выделения понятий и слов. При быстром письме кавычки выглядят этакими закорюками. Возникли же они из почти повсеместно забытого слова… …   Занимательный этимологический словарь

  • кавычки — чек, чкам; мн. (ед. кавычка, и; ж.). Типографские знаки ( , и т.п.) для выделения прямой речи, цитат, заглавий; слов, употребляемых не в собственном, а в ироническом или условном смысле, а также слов и выражений из чуждого автору лексикона.… …   Энциклопедический словарь

  • кавычки — Парный знак препинания, который употребляется для выделения прямой речи, цитат, названий литературных произведений, газет, журналов, предприятий, а также отдельных слов, если они включаются в текст не в своем обычном значении, используются в… …   Словарь лингвистических терминов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»